To change privacy settings in the Birda app, navigate to:
Your Profile (bottom right)
Tap on Settings (top right cog icon)
Tap Privacy Controls under Account
Then tap on the relevant privacy settings:
Profile Page
Sightings and Sessions
Locations
Home Location